Don Feidner

Last Update:  22 Februar 2014

Zurück zur Hauptseite!

Biking the Perimeter of the State of Hesse in Germany

Radtour um Hessen herum - an der Grenze zu Hessen

Um Hessen herum
end of trip Bavarian border

Beginning and End Point on the Bavarian Border Anfang und Ende an der bayrischen Grenze

This 1220-kilometer trip around the state of Hesse in Germany came about because of a comment by an hr TV reporter I met during an interview about geocaching. I was leading a group of young people on a hike along the Meditation Trail, which was founded by the Hoechst Monastery in the town where I live. The reporter, Daye, and I were discussing hobbies and I told her about my cycling trips - the longest being a trip around Germany. “If you would make a trip around Hesse, I would do a profile show about you.” I smiled and said, “Why not?” Less than 3 months later, I was on the bike - riding up and down the mountains and rivers around the border of Hesse. 

Dieser 1220 Kilometer Radwanderung um Hessen ist entstanden wegen einem Kommentar von einer hr Fernsehjournalistin, die ich während einem Interview über Geocaching kennengelernt hatte. Ich war dabei eine Gruppe von Jugendlichen auf einer Wanderung auf dem Vater-Unser Weg zu führen, der von dem Höchster Kloster in der Stadt wo ich wohne gegründet wurde. Die Reporterin, Daye, und ich waren dabei, Hobbys zu diskutieren und ich hatte ihr über meine Fahrradreisen - die längste eine Reise um Deutschland herum. “Wenn du eine Radreise um Hessen herum machen würdest, würde ich eine Profilshow über Dich machen.” Ich lächelte und sagte, “OK! Warum nicht?” Weniger als 3 Monate später war ich unterwegs -  rauf und runter in den Bergen und neben den Flüssen an der hessischen Grenze.

GOPR1154 Neustadt in der Sonne

Neustadt with the Breuberg Castle - Neustadt mit Burg Breuberg

Just before the Start - Kurz vorm Start

Hessentour Etappen

The Planned Stages - Die geplante Etappen

The map above and the stages are shown here as calculated using the MapSource program from Garmin. From 1207 km calculated, the trip was exactly 1220 kilometers in 12 riding days with 12,000 meters ascended. Some days, I rode further than expected and changed some of the stops along the way.

Die Karte oben und die Etappen sind hier aufgebildet wie vom Garmins MapSource Programm berechnet. Von 1207 Km berechnet, die Reise war genau 1220 Kilometer in 12 Fahrtagen mit 12.000 Meter Aufstieg. Einige Tage bin ich weiter als geplant geradelt und änderte einige Übernachtungen am Weg.

Watch it on TV - Video im Fernsehen anschauen

Day 1 Hoechst in Odin’s Forest to Eberbach

Tag 1 Höchst im Odenwald bis Eberbach

Day 2 Eberbach to the Nature Friend’s House in Stockstadt

Tag 2 Eberback bis Naturfreundehaus in Stockstadt

Day 3 Stockstadt to Camp Suleica near Lorch

Tag 3 Stockstadt bis Camping Suleica bei Lorch

Day 4 Camp Suleica to Limburg

Tag 4 Camping Suleica bis Limburg

Day 5 Limburg Camping on the Lahn to Haiger

Tag 5 Limburg Camping an der Lahn bis Haiger

Day 6 Haiger to Camping on the Eder near Dodenau

Tag 6 Haiger bis Camping an der Eder bei Dodenau

Day 7 Dodenau to Warburg Camping

Tag 7 Dodenau bis Warburg Camping

Day 8 Warburg to Vaake near Hann-Münden

Tag 8 Warburg bis Vaake bei Hann-Münden

Day 9 Vaake to Bad Soden - Allendorf

Tag 9 Vaake bis Bad Soden - Allendorf

Day 10 Bad Soden - Allendorf to Heringen on the Werra

Tag 10 Allendorf bis Heringen an der Werra

Day 11 Heringen to Camping Sinn near Mottgers

Tag 11 Heringen bis Camping Sinn bei Mottgers

Day 12 Sinntal to my Home in Hoechst

Tag 12 Sinntal bis Höchst im Odenwald

Web Design
["Ride into the Future"] [Fahrt in die Zukunft] [Sponsors] [Bicycle Touring] [Questions] [About Don] [Trips] [AUSTRIA SWISS] [CZECH] [Danube River] [GERMANY] [Holland] [ITALY] [FRANCE] [Romania] [Spain Portugal] [UK] [USA 2010] [Tours Near My Home] [Other Trips] [Longest Ride] [Health] [Book]

RETURN to Don Feidner’s
HOME PAGE